注册 登录
滑铁卢中文论坛 返回首页

风萧萧的个人空间 http://www.shuicheng.ca/bbs/?61910 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

China's NFC built concentrator at Aktogay copper mine in Kazakhstan

已有 450 次阅读2018-8-4 09:42 |个人分类:Belt Road 一带一路



   NFC - China Nonferrous Metal Industry’s Foreign Engineering and Construction Co., Ltd.,  established in 1983 to commit at project contracting and nonferrous metal resources exploitation in global market, was listed on Shenzhen Stock Exchange on April 16, 1997. With high qualified engineers and representative offices worldwide, business covers a wide spectrum of nonferrous metal project execution ranging from engineering, consultancy, equipment supply and installation, technical service, commissioning to personnel training.

Some photos of concentrator at the Aktogay copper mine

From youtube video https://www.youtube.com/watch?v=xqeu-kCjYF0

Building concentrator in the cold winter.

The  ball mill for copper ore.

Selected copper concentrate powder was loaded on the train.

Chinese firm to invest in KAZ Minerals' Koksay project in Kazakhstan


11 JUNE 2018

China Nonferrous Metal Industry’s Foreign Engineering and Construction Company (NFC) has reached an agreement to invest $70m in KAZ Minerals’ Koksay copper project in Kazakhstan.

In exchange for the proposed investment, NFC will own a 19.4% stake in Koksay, which is a potential open pit copper mine development project.

The deal is conditional upon certain conditions such as regulatory approvals in Kazakhstan and China.

Located 230km from Almaty, the deposit is estimated to contain measured, indicated and inferred resources of 736Mt at an average copper grade of 0.42%, with contained copper of 3.1Mt.

“We are looking forward to developing our relationship further as we assess this opportunity in Kazakhstan.”

KAZ Minerals chairperson Oleg Novachuk said: “We are pleased to welcome NFC as a partner in the Koksay project.

“We worked successfully with NFC in the construction of Bozshakol and Aktogay and we are looking forward to developing our relationship further as we assess this opportunity in Kazakhstan.”

The investment will be ring-fenced and used to finance a feasibility study (FS) for the project.

The FS will outline the detailed design for mining and processing operations, as well as the associated capital budget.

Depending on the results of the FS, UK-based KAZ Minerals will decide on how and when to proceed with the project.

The company’s operations in Kazakhstan include the Bozshakol open pit mine in Pavlodar, the Aktogay open pit mine and three underground mines in the eastern region. It also operates the Bozymchak open pit mine in Kyrgyzstan.


By Mark Burton  September 24, 2014 GMT London
https://www.metalbulletin.com/Article/3383531/Base-metals-All/Kazakhmys-selects-NFC-to-build-concentrator-at-23bn-Aktogay-copper-mine.html

Kazakhmys has signed a deal with Non-Ferrous China (NFC) to build a sulphide concentrator at the Aktogay copper mine in Eastern Kazakhstan, the London-listed company announced on Wednesday September 24.

The contract to build the concentrator represents the largest single item in the Aktogay capex budget, and following the signing of the deal Kazakhmys confirmed that the total spend will be about $2.3 billion – in line with analysts’ expectations. It is the third major contract that Kazakhmys has awarded to NFC, which is a division of the state-owned China Non-ferrous Metal Mining Co. Interested...

https://www.compelo.com/energy/news/kaz-minerals-to-sell-19-4-stake-in-koksay-copper-project-to-chinas-nfc/

UK-based KAZ Minerals has agreed to sell a stake of 19.4% in its Koksay copper project in south eastern Kazakhstan to China Nonferrous Metal Industry’s Foreign Engineering and Construction (NFC) for $70m.

Image: KAZ Minerals owns and operates the Bozshakol copper mine along with the Aktogay and Koksay copper mines in Kazakhstan. Photo: courtesy of KAZ Minerals PLC.

KAZ Minerals said that the new equity funding will be used for the development of the Koksay copper project. The funding will cover various aspects of the development, including a feasibility study to determine the detailed design for mining and processing operations and also the capital budget associated with the project.

KAZ Minerals expects its board to review the results of the feasibility study to determine how and when to proceed with the Kazak copper mine project.

The potential open pit copper mine development project is located about 230km from Almaty. It holds a mineral resource of 736 MT at an average copper grade of 0.42%, with contained copper of 3.1 MT.

KAZ Minerals chair Oleg Novachuk said: “We are pleased to welcome NFC as a partner in the Koksay project. We worked successfully with NFC in the construction of Bozshakol and Aktogay and we are looking forward to developing our relationship further as we assess this opportunity in Kazakhstan.”

The transaction will be subject to regulatory approvals in both Kazakhstan and China, among other preceding conditions.

The Koksay copper deposit, which is estimated to have a mine life of 20 years, was acquired by Kazakhmys for $260m in 2014 from CCC Mining Construction. Kazakhmys was restructured into Kazakhmys and KAZ Minerals with the latter taking over the ownership of the copper deposit.

KAZ Minerals focuses on large scale open pit copper mining in Kazakhstan. The company operates the Bozshakol and Aktogay open pit copper mines in the Pavlodar and East Region of Kazakhstan.

KAZ Minerals also owns and operates three underground mines and associated concentrators in the East Region of the country in addition to the Bozymchak copper-gold mine located in Kyrgyzstan.

Last year, the company’s total copper production was 259 kt while the by-products’ output included 58 kt of zinc in concentrate, 179 koz of gold and 3,506 koz of silver.


China announces 25% import tariffs in concentrates of copper, zinc and nickel from US

NFC In Middle Asia

Home > News & Events > " Belt And Road" Projects > NFC In Middle Asia

http://www.nfc.com.cn/templates/en_T_jxcx/index.aspx?nodeid=328&page=ContentPage&categoryid=0&contentid=3613

In Kazakhstan, as EPC contractor, NFC built the KAS aluminum smelter, adopting the advanced Chinese aluminum reduction technology and main equipment. This is Kazakhstan’s first aluminum smelter. At present, NFC is undertaking the projects as EPC contractor such as the Bozshakol 25mt/a copper concentrator, Aktogay 25mt/a copper concentrator, petroleum coke plant upgrading and Bozymchak copper-gold concentrator, with a total contract volume over USD 1.5 billion. Moreover, under the guideline of Frame Agreement of Sino-Kazakh Production Capacity which to be signed between Premiers of two countries, NFC is promoting the negotiation of projects such as the phase III of KAS smelter, Kazakhmys’smelter, gold concentrator and ferro-molybdenum mine, expecting to turn a new page for Sino-Kazakh cooperation in nonferrous metal industry.

  About NFC

   NFC - China Nonferrous Metal Industry’s Foreign Engineering and Construction Co., Ltd. established in 1983 to commit at project contracting and nonferrous metal resources exploitation in global market, was listed on Shenzhen Stock Exchange on April 16, 1997 after assets restructuring. With high qualified engineers and representative offices worldwide, NFC’s business covers a wide spectrum of nonferrous metal project execution ranging from engineering, consultancy, equipment supply and installation, technical service, commissioning to personnel training.

   Holding resources integration capability and overall strength, including market development, design, investment and financing, resource exploration, project management, and equipment supply network based on competitive edges of set equipment and talents in this field as well as support from the government. During the entire process of nonferrous metal resources development, NFC always takes environmental protection as its priority and adheres this principle in each process of production for the best use of natural resources, promoting social and economic development as well as creating harmony between human and nature.

   NFC focuses on nurturing its core competitive edge and has established distinguished capabilities on social resources integration and large-scale nonferrous metal project management. NFC has established its major markets, which are Middle East centered with Iran, Central and North Asia centered with Kazakhstan, Central and South Africa centered with Zambia, and neighboring countries such as Vietnam, Laos, Mongolia, North Korea, Indonesia, and Philippines. With the resources development steadily moving forward, a resources development pattern has been set up, consisting of Mongolia resources base, Chifeng strategic resources base, south China rare earth resources base, Laos’s bauxite resources storage base. Meanwhile, NFC is positively seeking for further projects related to resources in the developed mining capital markets like Australia. With its continuous development and stable increase of total assets and operating ability, NFC has entered the Shenzhen 100 Stock Index and Shanghai-Shenzhen 300 Composite Index.


哈萨克斯坦阿克托盖铜矿选厂项目

来源:中色股份    发布日期:2017-9-4

http://www.nfc.com.cn/templates/T_new_list2/index.aspx?nodeid=82&page=ContentPage&contentid=4073

      2014年12月14日在李克强总理和哈时任总理马西莫夫的共同见证下,中色股份与哈萨克铜业公司签署工程承包合同,承建2500万吨/年阿克托盖铜选厂项目,合同金额5.596亿美元,工作内容包括项目的材料及非标设备采购、土建工程和施工安装。阿克托盖铜矿位于哈萨克斯坦东哈州南部,其探明铜矿石储量逾17亿吨,为世界级大型铜矿,也是哈萨克斯坦最大铜矿。

 
    2016年12月6日,该项目顺利通过哈国家统一验收,哈总统纳扎尔巴耶夫在验收仪式上说,“非常高兴听到这个消息,适逢哈萨克斯坦独立25周年之际,我们完成了这项伟大的工程。这是东哈州南部唯一的一项巨大工程,为当地的年轻人创造了很好的工作机会。”
 
    2017年3月3日隆重举行阿克托盖铜矿选厂竣工典礼,这标志阿克托盖2500万吨采选一体化项目正式竣工,投入商业化运营。中国驻阿拉木图总领事张伟、中色股份总经理王宏前、副总经理秦军满、哈萨克铜业总裁诺瓦丘克,哈萨克斯坦东哈州政府官员,中色股份阿克托盖项目部主要管理人员,十五冶和七冶公司的代表出席了当天的投产仪式。

    哈铜总裁诺瓦丘克表示,感谢总统的支持,我们用很短的时间建设了两个世界级的采选矿工程,阿克托盖和巴夏库矿山成为了哈萨克斯坦铜业的旗舰;阿克托盖项目年处理矿石能力2500万吨,投资超过20亿美金,矿山开采时间为50年,在这里安装了世界最先进的采矿选矿设备,创造了1500多个就业岗位。

    阿克托盖项目地处东哈萨克斯坦戈壁深处,项目现场离最近的村镇25公里,工程事业一部阿克托盖项目部在公司领导的关怀下,克服重重困难,历尽艰辛,历时23个月高标准地建成了一个世界级大型铜矿山。该项目的建成将极大地促进东哈州的经济发展,成为推动哈国工业化进程的强劲发动机,是中哈产能合作的典范、我国“一带一路”与哈国“光明之路”战略对接的典范工程
 

 
 



阿克托盖铜矿选厂提前竣工 中企助力哈萨克斯坦工业升级

发布时间:2017-04-13 18:31 来源:人民日报 作者:周翰博'

http://news.cyol.com/content/2017-04/13/content_15933575.htm

 

阿克托盖铜矿选厂是中哈产能合作框架下的标志性项目之一。图为厂区一角。周翰博摄

哈方员工在中央控制室通过电脑监控工厂设备运行。周翰博摄

    原标题:中企23个月汗水换来哈萨克斯坦最大铜矿选厂提前竣工 一座小镇,见证中哈产能合作样板工程

    核心阅读

    日前,由中国有色金属建设股份有限公司(简称中色股份)承建的哈萨克斯坦阿克托盖铜矿选厂提前竣工,从此,该小镇的地下矿藏在家门口就能洗去浮尘,成为精矿。

  哈国内自然资源丰富,但缺少相关的工业企业,国家发展受到限制。中国“一带一路”倡议和哈萨克斯坦“光明之路”新经济政策实现对接,中企在哈的建设项目有力推动了当地工业升级换代的目标。

  位于哈萨克斯坦东哈州的阿克托盖,是一个只有两三千人口的小镇。然而,这个不起眼的小地方,却因为地下蕴藏着的17.19亿吨铜矿,而焕发着生机。

  选择与中企合作,源于对技术和吃苦耐劳精神的信赖

  阿克托盖铜矿的投资方和业主是哈萨克斯坦铜业集团(简称哈铜集团),此前一直计划在阿克托盖矿山附近建设一座年处理量2500万吨的铜矿选厂。2014年底,经过审慎考虑,哈铜集团与中色股份签订了价值5.4亿美元的建设合同。

  中色股份总经理王宏前对本报记者表示,阿克托盖铜矿选厂是中哈产能合作框架下的标志性项目,该项目不仅代表着企业的形象,更关系着国家的声誉,因此务必要把它做成示范工程。

  哈方之所以选择中色股份作为合作方,是出于对中企技术和中企人员吃苦耐劳精神的信赖。负责施工监理的主管墨西哥人弗朗西斯科对项目质量赞不绝口:“我参与过许多国家有名的工程建设施工,阿克托盖铜矿选厂的建设绝对是世界一流水准。”

  据项目工程部经理管成明介绍,该项目中,磨矿车间的半自磨机重达2200多吨,安装过程对螺栓预埋、底板吊装的精度要求却是以毫米计算的。中国技术人员仅用了15分钟就将底板一次性安放到位。

  “球磨机的安装完全展现出了我们的工艺水平。”项目总工程师张有为介绍说,铜矿选厂设计安装的球磨机高达21米,是世界上最大的球磨机。这个庞然大物上有一个直径15米的部件,按照安装流程要分成12个部分进场,然后再拼成一个圆环,且“圆环误差不能超过0.5毫米”。这个业界公认的“最高难度”动作没难倒中国技术人员。“当那个硕大的圆环完美地嵌入设备时,一直提心吊胆的哈方业主在我身边长长地舒了一口气,我这个搞了一辈子工程的中色人感到由衷地自豪。”

  有中国技师坐镇,整个工期没有出现一次返工

  在项目现场,中国速度也令哈方惊奇不已。据介绍,阿克托盖铜矿选厂最初的承包商是来自其他国家的一家公司,合同工期4年。然而时间过半,工程施工进度缓慢让业主意识到,照此速度,项目可能根本无法如期完工,遂解除合同,并选择中色股份作为后续合同的执行者。

  项目经理陈正海告诉记者,中色股份进场时,除了简单的土方开挖以及搭建起了几间临时宿舍外,“厂区与周围的荒山、戈壁没有分别,施工几乎是从零开始的”,而此时,合同期限只剩下23个月。

  已有建设基础薄弱,但工期却不容商量。谈起超乎寻常的工程进度,管成明如数家珍地说出了一长串数字:15个小时完成磨矿车间跨度61米的主梁吊装,1个星期完成4000立方米混凝土基础浇筑,6个月完成10万立方米浇筑,10个月完成世界最大的球磨机的安装,不到23个月实现机械竣工。“我从业32年,经历过众多施工项目,这是速度最快的一次。”

  保证工程进度最关键的因素是人和材料。陈正海对记者表示,施工现场需要的技术工人后方全力保障,“重要施工环节都有中色高级技师坐镇,确保整个工期没有出现一次返工”。无论是工程车辆,还是管道阀门,所有的设备材料都能在最短时间运抵施工现场,有的甚至通过空运。

  中色股份副总经理秦军满告诉记者,业主聘请了经验丰富的西方团队负责项目建设管理。他们采用先进的P6项目管理软件,制订了严苛的规章制度,比如1.3米以上施工必须使用升降机和安全带,工程进度必须精确到以天计。面对挑战,施工人员认真学习、积极适应、严格执行,为工程按节点顺利推进创造了条件。“这个项目,我们不仅输出了技术,也积累了经验,提高了服务品质,对于日后开拓欧美市场有重要意义。”

  哈铜集团总裁诺瓦丘克对记者表示,中色股份用中国速度,创造了同行业新的历史,“我愿意继续和中色股份这样优秀的中国企业合作”。

  矿山预期开采50年,为几代矿区员工提供稳定就业

  “一带一路”是互利共赢之路,阿克托盖铜矿选厂的建设对于中哈两国均有重大的意义。诺瓦丘克表示,阿克托盖铜矿选厂项目代表着哈萨克斯坦铜产业的未来,将成为该领域新的标杆。特别是,因为矿山将开采50年,这意味着本地区的好几代采矿、选矿和冶金人员,将会获得稳定的工作。

  铜矿选厂人力资源部主管桑都佳什告诉记者,项目施工阶段直接雇佣哈籍员工720人,53家分包机构雇佣的本土工作人员超过1100人。而在厂区建成后,为方便该厂工人的生活,将配套建立一座新城,周边各村镇居民将直接获益。

  更为重要的是,哈萨克斯坦将由此不断得以完善本国的工业体系。2016年底,哈总统纳扎尔巴耶夫对阿克托盖铜矿选厂进行视频验收时对项目进行了高度评价。对中国来说,与哈方的高品质铜矿合作将对铜冶炼行业产生重大利好,中哈两国在有色金属加工方面的合作将更加深入。

中色股份承建的阿克托盖铜矿选厂项目正式投产

来源:中色股份    发布日期:2017-3-6

http://www.nfc.com.cn/templates/T_new_list/index.aspx?nodeid=13&page=ContentPage&contentid=3946

    第一缕早春的阳光照到哈萨克茫茫的雪原,阿克托盖铜矿选厂项目投产仪式于2017年3月3日隆重举行,这标志阿克托盖2500万吨采选一体化项目正式竣工,投入商业化运营。中国驻阿拉木图总领事张伟、中色股份总经理王宏前、副总经理秦军满、哈萨克铜业总裁诺瓦丘克,哈萨克斯坦东哈州政府官员,中色股份阿克托盖项目部主要管理人员,十五冶和七冶公司的代表出席了当天的投产仪式。
    阿克托盖项目是“一带一路”和中哈产能合作的重点项目,2014年12月14日在李克强总理和哈时任总理马西莫夫的共同见证下,中色股份与哈萨克铜业公司正式签署了工程承包合同,该项目总投资21亿美元。3000多名中华儿女在东哈州的戈壁深处难苦奋战23个月,严格按照欧美标准建成了世界级的超大型铜矿山。2016年12月6日,该项目顺利通过哈国家统一验收,哈总统纳扎尔巴耶夫在验收仪式上说,“非常高兴听到这个消息,适逢哈萨克斯坦独立25周年之际,我们完成了这项伟大的工程。这是东哈州南部唯一的一项巨大工程,为当地的年轻人创造了很好的工作机会。”2017年2月13日,阿克托盖第一批合格商品铜精矿投放市场。
    王宏前总经理在致辞中表示,阿克托盖和巴夏库这两个世界级铜矿山的顺利投产,标志着NFC与哈铜公司的合作达到一个新的高度,是中哈产能合作、中国“一带一路”和哈国“光明之路”发展战略对接的具体体现,有理由相信,我们两家公司的进一步合作将会为中哈产能合作、两国人民的福祉做出新的更大的贡献。在阿克托盖项目建设期间,中方所有参建团队远离祖国和家人,播撒辛勤汗水,克服种种困难,出色地完成了工作,为中哈产能合作做出了应有的贡献。
    张伟总领事在致辞中对项目竣工表示热烈祝贺,并指出这是哈近年来实施的投资额最大的项目之一,也是中哈产能合作框架下的标志性项目,其建成投产将极大推动哈萨克斯坦工业进程和经济发展,是“一带一路”倡议与哈“光明之路”新经济政策成功对接的典范工程,体现了NFC的中国建设速度。张伟总领事盛赞NFC作为中国一家从事国际工程承包和有色金属资源开发的国际化公司,高度重视在哈项目合作中的员工本地化发展和社会公益事业,使合作双方之间的信任和友谊日益深化。
    哈铜总裁诺瓦丘克指出,阿克托盖铜选厂的竣工对哈萨克斯坦来说是历史性的一刻,该项目的顺利完成再次说明了中哈两国之间的合作是非常成功和富有成效的。他表示,非常幸运地有NFC这样的合作伙伴,特向作为项目总承包商的中色股份以及为该项目提供贷款的中国国家开发银行表示衷心感谢。
    王宏前总经理在致辞中还特别感谢中国驻哈大使馆、驻阿拉木图总领馆对NFC在哈执行项目的全力支持和工作指导。阿克托盖项目在安装高峰期间,突然发现主要设备的一个关键部件被盗,报警后终被寻回,但依据哈法律要等到法庭裁决后才能物归原主。在这分秒必争的时刻,我公司向驻阿拉木图总领馆求助,张伟总领事亲自过问,立即通过外交照会、电话联系等形式,与哈有关部门紧急协商,说服哈方特事特办、立即释放追回的部件,为阿克托盖项目建设按期完工赢得时间。在总领馆出面协商后的第二天,项目部就接到哈有关当局领取被盗部件的通知。此举为阿克托盖项目赢得了一个多月的宝贵工期。这充分说明我驻哈使领馆积极贯彻中央外交精神,在哈影响力广泛,真干实干,有力地保护了在海外中资企业利益,为“一带一路”战略和中哈产能合作起到了保驾护航的作用。
    王总还强调,我们建设项目的同时没有忘记履行在当地的社会责任,NFC在施工期间聘用了近2000名哈方工人,资助阿克托盖镇的学校、患病儿童,帮助维修道路、政府警局的办公楼等等。阿亚果斯区的文艺团体几次到阿克托盖现场,与中哈员工一起欢庆“那吾肉孜节”。10多年来,NFC在哈萨克斯坦纳税累计超过1.6亿美元,为哈萨克斯坦经济社会建设作出应有的贡献,为中哈人民的友谊增添光彩。
    “我的父母非常感谢NFC,是公司给我提供了一份稳定的工作和不错的收入,使我有能力帮家里改善条件”,谈起工作收获,哈方员工谢利克认真地说,“在阿克托盖项目上,我从翻译成长为综合部副经理,积累了经验、提升了能力。现在我对未来充满信心。”美丽的哈萨克姑娘巴莉詹也讲到,这是她的第一份工作,在这里她不仅学到了许多宝贵的知识,还找到了爱人,组建了家庭。“我真的非常幸运能到这里工作”。
    此外,借参加仪式的机会,张伟总领事热情看望了阿克托盖项目现场员工,与中哈管理人员和工人代表进行亲切座谈,赠送了从阿拉木图带来的各种慰问品。
    阿克托盖铜矿项目的按期竣工和顺利生产,为“一带一路”战略和中哈产能合作再添光彩,弘扬了中色股份的工匠精神,体现了中色股份的精品意识、矿业工程建设和管理的高水平。      




路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

法律申明|用户条约|隐私声明|小黑屋|手机版|联系我们|www.kwcg.ca

GMT-5, 2024-4-27 18:33 , Processed in 0.019407 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2021 Comsenz Inc.  

返回顶部