"敲月落湖大元宵"赠网友 2010 秋分仿古几句

一语 · 发表于 2010-9-24 08:00:02

本帖最后由一语于 2010-9-24 09:01 编辑

"敲月落湖大元宵"

赠Waterloo网友 2010 秋分仿古几句

七个字的
一语

湖边

作于Feb 12，2009
记于

2009 元宵节

Photo from Internet Searching. Author, unknown

临岸望远三山高
敲月落湖大元宵

翻腾真情写秋风
游子诗韵自唐朝

There, I stand at lakeside beach, but mountains blurred in distance,
Knock it down, a moon-cake huge, into the lake Erie, n' Ontario,
A night windy in this Autumn, I write a line the land called Tang, it comes along,
A traveller lyrics heard on a journey that endless and deep in the valley Don.

English version,

done Sept, 25, 2010

小战士 Revised, this Autumn, 2010

while reading a very nice photo in this wensite.

-johnlakeshore

喜洋洋 · 发表于 2010-9-24 10:32:57

诗还中英文，厉害

一语 · 发表于 2010-9-24 11:58:51

本帖最后由一语于 2010-9-25 22:19 编辑

喜洋洋，你好,久闻大名，是看了昨天有人发了照片，收到激励了！

Thank you for commenting my post!

一语 · 发表于 2010-9-24 12:45:06

本帖最后由一语于 2010-9-24 12:48 编辑

回复 3# 一语

改以下

真情翻腾入秋风
游子诗韵出唐朝

问天何日秋风爽

好酒三碗入得岗

明月映湖圆圆圆

渔童唱归喜洋洋

meimeichong · 发表于 2010-9-24 13:41:41

前两句写得比较有意境. 我改了一下. 不自量力, 见笑了.

临岸望远三山高
敲月落湖大元宵

渺渺轻语写秋韵
幽幽低吟思唐朝

(后两句联想到唐明皇和杨贵妃, 正好和你的大元宵呼应.)

游子诗韵自唐朝

喜洋洋 · 发表于 2010-9-24 14:46:34

回复 3# 一语改以下真情翻腾入秋风游子诗韵出唐朝问天何日秋风爽好酒三碗入得岗明月 ... 一语发表于 2010-9-24 12:45

只改一句“

好酒三碗入得岗”改成

好酒三碗郭德纲

喜洋洋 · 发表于 2010-9-24 14:47:47

本帖最后由喜洋洋于 2010-9-24 14:54 编辑

前两句写得比较有意境. 我改了一下. 不自量力, 见笑了. 临岸望远三山高敲月落湖大元宵渺渺轻语写秋韵 ... meimeichong 发表于 2010-9-24 13:41

这个比较婉约，一看就美女之作

日月 · 发表于 2010-9-24 17:04:55

都油菜！我只有欣赏的时间了。

喜洋洋 · 发表于 2010-9-26 21:11:00

一语，你是住哈密尔顿吗？

一语 · 发表于 2010-9-26 22:05:24

我们小分队目前驻扎在burlington, 湖边一代（带）！

喜洋洋 · 发表于 2010-9-27 08:34:26

谢谢burlington的朋友捧场，下次来水城我请你吃饭，明年春天组织一下去皇家植物园，到那里和你们会合大家正好认识一下如何？

匿名 *发表于 2010-9-29 23:13:06* · 发表于 2010-9-29 23:13:06

有两个问题.

1. 第一张和第二张照片好相似, 不会是你以第二张为背景ps出第一张照片的吧?
2.第二张照片你是从其他网上另存下来的吗? 和cnsharc 发表的贴子<<今晚的月亮>>里的照片几乎一样.

Ariel · 发表于 2010-9-30 09:52:27

放眼望去，都是才子、才女啊... 搬个小凳子，继续等着看新作...

一语 · 发表于 2010-9-30 13:13:06

谢谢burlington的朋友捧场，下次来水城我请你吃饭，明年春天组织一下去皇家植物园，到那里和你们会合大家 ... 喜洋洋发表于 2010-9-27 08:34

谢谢，首长厚爱，小战士手心捏着一把汗呢，十分高兴能和 Waterloo 兄弟部队会合一下，看看首长警卫部队伙食如何？需要何种武器装备, 请发个指令就成！

一语 · 发表于 2010-9-30 13:14:53

本帖最后由一语于 2010-10-1 07:25 编辑

有两个问题. 1. 第一张和第二张照片好相似, 不会是你以第二张为背景ps出第一张照片的吧? 2.第二张照片你是 ... Guest from 173.32.151.x 发表于 2010-9-29 23:13

小战士报告： 如实, 实话实说：PS的暗房设备采购尚未完成, 技术上有难度, 以上照片均为 “Internet Searched Free Photo Only”

Internet offers oppertunites of entertaining the readers,

网络文字写的那些个东西，有时有一定的娱乐性，如不是涉及学术专业的，可以不必拘泥细节，

小战士另言！

一语 · 发表于 2010-9-30 13:17:31

本帖最后由一语于 2010-9-30 13:23 编辑

只改一句“ 好酒三碗入得岗”改成好酒三碗郭德纲喜洋洋发表于 2010-9-24 14:46

关于诗歌的修改，回复，“喜洋洋” 局长，小战士报告 这三个字，犹如画虫点睛，点了三下，是三个字，然而耐人寻味！本周末将有 “诗歌杂谈” 另贴回复，敬请期待！！小战士报告！！！ “郭德纲” 是那个部队的？使用社么武器？请首长明示！

喜洋洋 · 发表于 2010-9-30 21:50:11

“郭德纲”只为和“喜洋洋”对应，没别的。说好明年春天一起皇家植物园一聚

一语 · 发表于 2010-10-5 15:15:17

“郭德纲”只为和“喜洋洋”对应，没别的。说好明年春天一起皇家植物园一聚 ... 喜洋洋发表于 2010-9-30 21:50

”说好“？说好就说好！好说！

[原创] "敲月落湖大元宵"赠网友 2010 秋分仿古几句

喜洋洋，你好,久闻大名

报告局长：