| 北极熊被迫变"无尾熊"背着幼崽游泳 让人心酸(图) 国际在线
” You know, babe we got little ice now, so, we got to swim a bit longer, just hold tight, I won't let you down" 一语 加注!
据外媒报道,世界野生动物基金会的研究者拍到了一个北极熊背着幼崽游泳的情景。研究者称,这是一个新发现。因为北极地区的冰雪融化,北极熊需要游泳的距离变长,幼崽生存面临考验。
据科学家称,因为要面临长距离游泳的考验,北极熊幼崽骑在妈妈身上游泳,有助于生存。这就意味着幼崽能够直接跟妈妈的皮毛接触,而且身体的一部分将会在冰河之外,这将减少它们的热量损失。因为北极熊幼崽还没有长出充分的脂肪对抗严寒,所以这种新的做法对幼崽的生存至关重要。
根据世界野生动物基金会北极熊跟踪计划的数据显示,所跟踪的阿拉斯加地区的北极熊在过去四年里游泳的长度大概是350到400英里。 而所跟踪的北极熊都是雌性,因为雄性北极熊的脖子比头部宽,不利于安装领子跟踪器。
据报道,北极熊是世界上最大的陆地捕食者,善游泳,而它们的生育和捕食活动都发生在海冰之上。
世界野生动物基金会的科学家杰夫&#·约克称,随着北极的冰雪融化,北极熊游泳的距离将会更长。
他表示:“根据跟踪的熊的调查表明他们在过去的四年里游泳距离大概在350到400英里之间,如果幼崽们被迫长距离游泳,这样的游泳姿势将会帮助它们生存”
一语 补遗:
Another thing comes to my mind is in English, "a good picture tells a better story of thousand words."
一个新闻学里常用的英谚。Please underline the sentence in the news, what this picture try to tell us, as humenbeing?
Nov 29, 2010 |